11/9/18

SZA Studio Legale nella cessione di Camoga S.p.A.(en)SZA Studio Legale in the sale of Camoga S.p.A.

11/9/18

SZA Studio Legale nella cessione di Camoga S.p.A.(en)SZA Studio Legale in the sale of Camoga S.p.A.

Gli avvocati Ludovico Viganotti e Giacomo Mazzoleni hanno assistito i venditori nell’operazione che ha portato Comelz, azienda partecipata da Nb Renaissance e attiva nella produzione di macchine da taglio per l'industria calzaturiera, della pelletteria ed automotive, a rilevare dalla famiglia Mascetti il 100% del capitale di Camoga, azienda specializzata nella produzione di macchine spaccapelli per pelletteria, calzatura, moda, automotive e articoli di lusso.

Per gli aspetti contabili finanziari e fiscali, la famiglia Mascetti è stata assistita dal dott. Giulio Palma dello Studio Palma e Associati e dal dott. Paolo Azzalin di Ria Grant Thornton(en)Ludovico Viganotti and Giacomo Mazzoleni advised the sellers in the operation which led Comelz, a company owned by Nb Renaissance and active in the production of cutting machines for the footwear, leather goods and automotive industries, to acquire from the Mascetti family the100% of the capital share of Camoga, a company specialized in the production of splitting machines for leather goods, footwear, fashion, automotive and luxury items.

For the financial, fiscal and accounting aspects, the Mascetti family was assisted by dr. Giulio Palma of the Studio Palma e Associati and dr. Paolo Azzalin of Ria Grant Thornton